Monday, December 31, 2007

HAPPY NEW YEAR!!!

From the crew at Very Masa, we wish you all a super dooper new year and may all your dreams come true in 2008!!! Keep an eye out for our products coming out real soon in 2008... like January after our hang over is gone... hahaha

皆様がぶっちぎりな新年を迎えられ皆様の夢が実現されられますようVery Masaクルー一同願っています!!!そして2008年上旬には新商品をリリース予定していますので目を離さないでください、、、1月上旬二日酔いから回復した頃にドロップします、、、笑 2008年もよろしくお願い致します。

Saturday, December 29, 2007

UBFW x HK Fixed



HK Fixed recently took some footage for UBFW (film competition for bikers) and here is the final cut... Some nice footage there and even though the fixed gear scene here is very small but it is definitely growing because every time we meet up there are new people with bikes!!! Gotta get one soon... Good job on these Brian! Let's hope it is a winner...

HK Fixed(香港フィックスド)クルーがUBFW(自転車ライダーのフィルムコンペティション)のために色々な映像を撮っていてやっと制作終了、、、けっこういい感じに出来上がっている。香港のピストシーンは小さいけどすごい威勢で盛り上がってきてるからこれからが楽しみ!毎回ミートに行くと新しいピストライダーに会えて面白い、、、あ~ピストバイクほしいな~、、、Brianいい出来じゃん!これで勝てれば良いね、、、

Friday, December 28, 2007

Subcrew x Know1edge x Fiberops









The good people at Subcrew, Know1edge and Fiberops have dropped this trucker cap to commemorate Tabo. These are already available in select stores and proceeds will go to the family of Tabo!
** For some reason my computer doesn't want to type in Japanese!!!! **

Monday, December 24, 2007

Online gang...

We live in an age where online community is something we can't live without... We got carried away and made a group in Facebook (click here) and Myspace (http://groups.myspace.com/verymasa) !!! So if you feel like it join our gang and get notified of news from Very Masa... If you haven't noticed yet we have Myspace(www.myspace.com/verymasa), Riottt (www.riottt.com/verymasa) and Mixi (click here) too... So hit them up like a drive by if you haven't already...

もうオンラインのコミュニティーが無ければ生きれないような時代になってきているような、、、で我々も調子にのってFacebook(ここクリック)とMyspace(http://groups.myspace.com/verymasa)でグループ作っちゃいました!!!俺らのギャングにはいればVery Masaの最新情報を時差なしにゲットできるぞ~、、、 もし見逃した人はVery MasaはMyspace(www.myspace.com/verymasa)、Riottt(www.riottt.com/verymasa) となんとMixi(ここクリック)までにも広がってます。まだチェックしていないなら即チェック、、、

Friday, December 21, 2007

KYP




Totally forgot to post this one... My man Ben runs a dope Japanese import parts shop KYP back in Australia. He specialises in AE86, S13/14/15, R32/33/34, JZX90/100, FC/FD3S, and any other import you can think of... If those numbers are baffling you then basically he carries all parts (second hand and new) for Toyota Levin/Trueno, Chaser/Mark II, Nissan Skyline, Silvia/180SX, Mazda RX7 and whole lot more...

I am willing to bet that it is best supplier in Australia because of the sheer amount of rare items he can get his hands on... Hit them up on http://www.kyp.com.au/ and check the selection yourself!!!
The Trueno (popularised by Initial D) picutred here is one of the staff, Nick's car and it is so clean! It is very well set up and he is not finished yet... Keep going Nick!

完全にこの事を忘れちゃってた、、、 オーストラリアでマイ メンのBen(ベン)がドープなインポートパーツショップKYPを営業しています。(日本人にとってはドメスモデルだけど海外では日本車はインポートにあたります。)お店のスペシャリティーはなんと言っても走り屋/ドリフト好きのちょ~定番車ばかり。AE86、S13/14/15、R32/33/34、JZX90/100、FC/FD3sなどなど、何でもOKなお店です。数字だけで分からない人はトレノ/レビン、シルビア/180sx、スカイライン、チェーサー/マークIIと聞けば分かるのでは、、、
セコハンと新品を扱いアフターケアもばつぐんなので興味あるひとは是非HP http://www.kyp.com.au/をチェックして下さい。 オーストラリアで一番と言っても大げさではないくらいハンパないショップです!

写真のトレノ(イニDで有名になった車)はスタッフのNick(ニック)の愛車でこれまたカッコイイ&キレイ!セットアップもちゃんとしていて文句なし、、、でもまだまだ完成では無いようでこれからが楽しみの1台!


Sunday, December 16, 2007

HK Fixed film shooting






Caught up with the HK Fixed crew because they were filming for this Red Bull bike film competition thing (kind of forgot what it was exactly...) that is going on now in Hong Kong. They were shooting some footage in Wan Chai and got to check out some nice bikes! Good to see that the HK fixed scene is growing... Ride safe and it was good to meet you all... Hopefully next time I will be able to ride with you all... Much respect!

HK Fixed(香港フィックスド)クルーが香港Red Bullのバイク フィルム コンペティション(詳しくなんだったか忘れちゃった、、、)のためにシューティングしていたので遊びに行きました。ワンチャイで撮影を行ってバイクチェックもして面白かった! 香港のピストシーンが広がってきてこれからが楽しみだ、、、くれぐれもライディングに気をつけて、そしてみんなと話が出来てよかった、、、次回はバイクをゲットしてみんなとライディングをしたいな~。マジ リスペクト!




Perth steez!

HAL ^
HAL ^
HAL ^
HAL ^
Beyond Skate City ^
Beyond Skate City ^
Beyond Skate City ^

Perth is not very known for it's creativity and fashion but things are starting to change for the better... Highs And Lows aka HAL and Beyond Skate City are two dope store that are dropping the hot shit on a daily. I popped over to say hello... What's up Geedup and Ben! Keep grinding man... literally... hahaha

パースはクリエイティブでもファッショナブルでも無いのですが少し変化してきてます。Highs And Lows(ハイズ・アンド・ローズ) 別名HAL(ハル)Beyond Skate Cityは毎日のようにホットなアイテムをドロップしてるので要チェック。あいさつをしてきました、、、What's up Geedup and Ben! キープ オン グラインディン、、、仕事とスケボーがんばれ!

Short trip to Australia




The reason for lack of updates were that I went back to Perth, Australia for a short trip. It was good to be back and drive on open roads and breath in fresh air! If you like nature then Perth is the place to be, but if you like life with more action and culture then better don't bother... Although sunsets and stars are beautiful in Perth. I miss that the most... and driving! I miss my R32 4 door...
最近ニュースアップしてなかった理由はオーストラリアのパースに短期間行ってたからです。いや~パース久しぶりで良かったな、空気も新鮮で大きい道でドライブできて大満足!もし大自然が好きな人はパースを気に入ると思うけどもっと活気があってカルチャーを求める人はパースに来ない方が良いかも、、、でもやっぱりパースで見る夕日と星は超キレイ!!!これは香港では見られないね、、、そしてドライブもまったく出来ない。あ~R32が懐かしいな~、、、

Wednesday, December 05, 2007

Night skate session




Went to the Mei Foo skate park for some night skate session... I gotta admit it, I had so much fun I think I will skate more often now. The weather was perfect and there wasn't too many skaters. Met up with Lee Hawk and his OG Shatin crew too. It was a good night!
メイフースケートパークにナイトスケートセッションに行って来ました。なぜかスケートセッションがとても楽しくてこれからもっとスケボーしたい気分。天気も最高でスケーターも少なかったから本当よかった。Lee HawkとOG Shatinクルーともパークで合流、、、

SBTG x Republic custom sneaker





SBTG x Republic custom sneakers have been made especially for Qubic Store in New Zealand. These dropped last Saturday so it's for your information only... It's probably sold out by now! Good job Frank... It's tight!

SBTGRepublicがスニーカーをニュージーランドのQubic Store(キュービックストア)のためにカスタム。これは先週の土曜日にドロップしたのでこれはあくまで情報として読んで下さい、、、たぶん売り切れてると思うので。フランクおみごと、、、ちょーカッコイイじゃん!